3月12日(土曜日)の全授業は、地震のためお休みします。
3がつ12にちのぜんじゅぎょうは、じしんのためおやすみします。
On March 12,2011 IWC all classes will be closed on the earthquake hit in Japan.
由于地震，3月12日的课程全部中止，敬请周知。

品川区のホームページはこちらです。

さる１０月２４日（日曜日）に、多言語高校進学ガイダンスが、東京都進路ガイダンス南部実行委員会主催として、大田区にて開催されました。当日は、大勢の方々が来場され、高校入試に向け真剣なやりとりが行われました。お子さんと、親御さんを含め、50名近くの参加となりました。

ガイダンスのセッションでは、日本在住の外国人の子供達向けに、高校とはどのような学校なのか、入学するにはどのようにすればよいか、都立高校、私立高校についてそれぞれ説明がありました。また、各支援団体が、個々に子供達や親御さんへ高校進学のアドバイスを行いました。その際は５言語で対応ができるよう配慮されたものでした。

IWC国際市民の会では、本会で学んで高校に入学したお二人にお願いし、高校入試に関し経験談をお話ししてもらいました。日本語が不得意な子供達にとって不安が多い高校入試に対して、子供達や家族の皆さんを勇気づけることができました。また、高校入試の具体的な相談を、多くの家族に行うこともできました。

IWC国際市民の会では、引き続き高校入試に悩む子供達に対し、支援を続けてまいります。
最後に、今回お世話になりました東京都進路ガイダンス南部実行委員会（OCNet、CCS世界の子供と手をつなぐ学生の会、多文化共生教育研究会、CTIC）の皆様、大田区、品川区、目黒区の行政の方々、教育委員会の方々にお礼を申し上げます。